スケッチアップか メッシュツール

建築の世界で言えばグーグルのスケッチアップが相性よさそうです。

メッシュデータの受け渡しフォーマットはCOLLADAといって拡張子は　.dae　です。
COLLADAは、対話型3次元コンピュータグラフィックスアプリケーション間の交換用ファイルフォーマット。"COLLAborative Design Activity" の略だそうです。
スケッチアップはフリーでデータのインポートとエクスポートがまあまあです。それにグーグルはものすごい数の３ｄフリーデータが使えますので、ＳＬにもってきたら著作権も気になるとこです。
ベジェ曲線などができるプラグインも充実しています。

世のＣＡＤのなかで、ＳＬのモデラーも使いやすいですが２番目に使いやすいかも。